Lindsay a Tobias nadále vyšetřují záhadné těhotenství Maggie Lizer, zatímco se s ní Michael vídá. Buster se připravuje na odjezd do Iráku, ale před tím se rozhodne plavat v oceánu, kde přijde o svou ruku. Gob se za to cítí odpovědný.
Arrested Development
Michaelu Bluthovi nečekaně spadne do náruče celá rodina, o kterou se musí starat. Jeho otce totiž zavřeli do vězení. Jak ale být hlavou v rozmazlené, bohaté a nefunkční rodině? Na to už svědomitý Michael musí přijít sám.