Michael neúmyslně lže a řekne Ritě, že nemá rodinu. Ale lež ho dohání, když se Bluthové pokusí Michaela překvapit tím, že přivedou Ritu na rodinnou oslavu a všechno peklo se uvolní. Mezitím Lindsay pracuje jako chůva nového právníka rodiny a George Sr. se snaží uniknout z přístřešku.