Bluthové dostávají / předávají své ocenění, ale váží to George Sr. a vytváří nové problémy. Michael a George-Michael mají hluboký rozhovor.
Arrested Development
Michaelu Bluthovi nečekaně spadne do náruče celá rodina, o kterou se musí starat. Jeho otce totiž zavřeli do vězení. Jak ale být hlavou v rozmazlené, bohaté a nefunkční rodině? Na to už svědomitý Michael musí přijít sám.