České titulky k první epizodě třetí série jsou hotovy! Ke stažení je naleznete v profilu epizody The Calm. Titulky pro vás přeložil překladatelský tým z CWzone. Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.
nevim ale přijde mi to hodně divně napsane ten dil…co to je oliver jde na rande s felicity a pak se s ni rozejde a jsou z toho v pici jakoby spolu chodili buhvi jak dlouho…přijde mi ze to ztraci uroven…jedine co tak aby ten dil nebyl takova sracka tak zabili sarah…nevim no
Děkuji tvůrců za titulky! :)
#4 JakeCameron: #6 Kafka Tamura: Teda… nemáš. :)
#4 JakeCameron: Nejsi
#7 Kafka TamuraTen konec haha lol :-D
To som si len ja všimol že v titulkoch je strašne veľa vynechaných miest? :O alebo mám nejakú chybu v prehrávači? :/
#6 Kafka Tamura #7 Kafka TamuraCelej díl byl totálně suprovej a ohromnej šok na konec.
Ako … PARÁDA !!! :) a ten koniec som Nečakal …
wow, úžasnej díl, díky moc za titulky