České titulky ke čtvrté epizodě třetí série jsou hotovy! Ke stažení je naleznete v profilu epizody The Magician. Titulky pro vás přeložil překladatelský tým z CWzone. Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.
Přesně !#8 Alinois:
Problém s Ras´Al Ghulem vidím v tom, že ho má každý zažitého jako Liama Neesona, ten v Temném rytíři nasadil laťku hodně vysoko. A nikdo se neubrání aby každého dalšího herce v této roli nesrovnával s ním. Vlastně je to hodně nevděčná role. Stejně tak si ted většina z nás neumí představit v roli Arrow někoho jiného než Stephena.
#9 Gabbriela#6 Lumicko: Súhlas, vôbec mi nepripadal ako ten obávaný vodca Ligy :(
Mna z neho teda nemrazi a neprijde mi zatial tak dobry.. moc mi nejak nesedi no uvidime.
#7 tigy#4 Gabbriela: Taky na mě udělal dojem :-) já jsem tušila že bude dobrej
Úžasnej díl, bojová scéna těch tří byla fajn :). Myslím, že produkce vybrala hodně dobře představitele Ra´s al Ghula. Byl tam chvíli a i tak z něj mrazí.
#5 Alinoisčím dal lepší :) solidně se to rozjíždí :)
vďaka za titulky :)
dobrý díl ;)