Tento čtvrtek nás čeká poslední epizoda tohoto kalendářního roku. Arrow se konečně střetne s bratrem Bloodem.
Tento čtvrtek nás čeká poslední epizoda tohoto kalendářního roku. Arrow se konečně střetne s bratrem Bloodem.
#3 Erichan: Nechci provokovat, ale díky za potvrzení, že nemusím k ušnímu! :-D
#2 Xavik: Já to chápu, proto to píšu. Nepotřebuju český titulky, ale spousta lidí ano, takže je mi jich vždycky líto, když se v nich píše něco, co postavy neříkají. Hlavně pak když se ta věta (nebo věty) ukážou důležitý pro vývoj budoucího děje a špatný překlad to zabije. Každopádně máš pravdu v tom, že u traileru je to prašť jak uhoď, hlavní je vždycky samotnej díl ^__^
#4 Valada06#1 Erichan: Překlady promo videí a sneak peeků neberte tak vážně, je to přeci jenom překlad z odposlechu. :) Správného překladu se vždy dočkáte v samotné epizodě. :) Děkujeme za pochopení.
#3 Erichan
Podívejte se na dvě vystřižené scény z poslední série
Hrdinové mají poslední šanci na záchranu mnohovesmíru
Oliver a jeho děti se vydávají do Ruska
Oliver se ocitá v alternativní realitě
Podívejte se, jak bude herec Stephen Amell vypadat v hlavní roli nového seriálu
V nových teaserech se Oliver dozvídá o svém osudu a Monitor představuje svou minulost