Poté, co detektiv Michael Britten po autonehodě opět nabyde vědomí, zjistí, že jeho žena Hannah tuto nehodu nepřežila, nicméně jeho náctiletý syn Rex ano. Michael se pokouší se s touto novou situací vyrovnat, nicméně, dříve, než se mu to povede, probudí se do světa, ve kterém naopak autonehodu přežila jeho žena a zemřel jeho syn Rex.
Od této chvíle tedy Michael žije ve dvou realitách. Aby jeho život získal na normálnosti, snaží se zaměstnat svou mysl prací, v obou realitách řeší různé zločiny a pomáhají mu při tom dva různí partneři: detektivové Isaiah „Bird“ Freeman a Efrem Vega.
Michaelovi se daří řešit zcela neřešitelné případy právě díky svému jedinečnému pohledu na svět, který mu umožňuje používat vodítka a důkazy z jedné reality k vyřešení případu v realitě druhé. Nad jeho duševním zdravím bdějí také dva různí psychologové, kteří mu byli přiděleni šéfem jeho oddělení, doktorka Evansová a doktor Lee.
Přečtěte si také <a href = „http://www.edna.cz/awake/novinky/probuzeni-prvni-pruvodce-pilotnim-dilem.asp“>Průvodce pilotním dílem od <a href = „http://www.edna.cz/edna/autor.asp?autor=815“>Araziela.
Asi nejlepší pilot, co jsem kdy viděl :)