Rex je unesen uprchlým zločincem, kterého Michael pomohl usvědčit před deseti lety. Ve druhé realitě je Hannah roztrpčena tím, že Michael místo účasti na ceremonii, která je věnována vzpomínce na jejich syna, vyšetřuje zmizení jiného náctiletého chlapce. Stopy z obou realit vedou k tomu, že začíná být zpochybňována Michaelova příčetnost.
Awake(Procitnutí)
Policejní detektiv Michael Britten (Jason Isaacs) při autonehodě ztratil jednoho ze svých bližních. Kterého ale? Probouzí se střídavě do jedné ze dvou realit. V té červené s manželkou přišli o syna a psycholožka mu pomáhá uvědomit si, že ta druhá realita je jen snem, fantazií. V té zelené se obětí autonehody stala manželka a matka jeho syna a o neskutečnosti druhé reality Michaela přesvědčuje neméně přesvědčivý psycholog. Tyto reality se navíc podivně prolínají v detailech, které mu v konečném důsledku pomáhají v řešení případů.
- USA | 2012 | Ukončeno
- vysílání
- 1 sezóna | NBC | 42 minut
- žánr
- Drama, Mysteriózní