Je Michael už za hranicí příčetnosti? (CZ titulky)

Pojďte si zkrátit čekání na titulky promem na další epizodu 1×05 Oregon. Podle oficiálního popisu bude v tomto díle Michael figurovat na seznamu podezřelých v jeho vlastním případě poté, co se jeho nadřízené a psychologům přestanou zamlouvat jeho vyšetřovací metody využívající poznatků z jiné reality. Hannah začne uvažovat, že se přestěhuje do Oregonu, aby mohla dál navštěvovat svou školu. Psychologové se pokusí Michaela přesvědčit o tom, že by se mohl zbavit svého dvojího vidění světa tím, že by se přestěhoval z Los Angeles.