Dannymu se v posledních týdnech během zápasů vůbec nedaří a tak začne navštěvovat týmovou psycholožku Amy Shawovou, které se Danny očividně moc líbí. Fitch se vrací z Afriky a chce s Riley řešit jejich společnou budoucnost, jenže ta se bojí, že se jejich vtah posouvá dál nějak příliš rychle. Tuckera čeká důležitý konkurz na lepší práci, ve kterém musí bojovat proti Jenně, se kterou začal Ben právě randit.

Režie: Michael Lembeck

Scénář: Frank Pines