Ben se stále snaží zapůsobit na Riley, která právě slaví narozeniny. Danny mu ukáže video, kde se konala oslava Rileyných šestnáctin a Ben celou oslavu zkazil. Rozhodne se jí to vynahradit a uspořádá pro ni tajný večírek. Dannymu se zatím úspěšně daří ukrývat před Amy tetování na svém zápěstí, kde je jméno jeho pravé lásky. Bonnie zjistí, že zapomněla poslat Angele, Emmině matce, papíry, které dávají Benovi právo na plné opatrovnictví.

Režie: Michael Lembeck

Scénář: Dan Berendsen