Emma slaví první narozeniny a Ben chce její oslavu uspořádat v cukrárně, kam dříve rád chodil a chvíli tu i pracoval. Jenže kvůli poměru s majitelovou dcerou tam má už léta zákaz vstupu. Danny se dozví temné tajemství o Rileyně rodině. Má jí říct, že teta Margot není její teta?

Režie: Michael Lembeck

Scénář: Dan Berendsen & Heidi Clements