Philipa přijede navštívit jeho sestra Georgie, která svým chováním odstrkuje Riley a nechová se k ní vůbec hezky. Bonnie s Dannym se bojí o prodloužení smlouvy s New York Rangers a tak požádají Tuckera, aby si vyrazil s novou generální ředitelkou Valerií, aby mohl Danny zůstat v týmu.
Režie: Michael Lembeck
Scénář: Kirill Baru & Eric Zimmerman