Angela se vrací zpět do města a chce trávit více času s Emmou. Ben to ale nechce dovolit, a tak Angela musí vymyslet plán, jak ho přesvědčit a zdá se, že to zabírá. Sam je dočasně mimo město a na pozici manažerky ji zastoupí Bonnie. Tucker se po vyhazovu od Mary Hartové rozhodl psát anonymní blog, kde se jí chce pomstít.

Režie: Michael Lembeck

Scénář: Heidi Clements