Když se její klan ptá na důvod, proč Sheridana považoval za kamaráda, je Delenn svolána zpět do Minbaru, aby podstoupila rituál, který čerpá vzpomínky na její minulost, kde odhalí překvapivé Minbarské tajemství. Mezitím Sheridan pošle Marcuse a Franklina na Mars, aby navázali kontakt s Marsovým odporem v naději, že pomůžou Babylonu 5 odolávat vůči prezidentovi Clarkovi.