Gereon Rath je z Kolína nad Rýnen převelen do Berlína, kde dostane případ spojovaný s místní mafií. Na první pohled jde o jednoduchý případ, který by měl být rychle vyřešen, ale Gereon brzy přijde na to, že tenhle případ změní život jemu i jeho spolupracovníkům.
V plné síle se zde ukázala ambivalence této řady. Zásadně se bijí dvě témata. Ani jedno nechce ustoupit a tak se navzájem požírají. Politické pletichaření neztrácí drajv, jde si jasně za svých cílem a přináší herecky i dějově zajímavé momenty. Linka Fantom opery byla v tomto dílu na přesdržku. Jakmile se maska objeví na scéně, všechny postavy vymýšlejí ptákoviny a pouze nacházejí způsoby, jak prodloužit tuto zbytečnou a nepotřebnou linku. Právě kvůli tomu je tempo třetí řada hrozně rozkolísané a nekonzistentní.
Tá scéna s napichnutím… super :D Zatiaľ najlepšia časť slabšej série