Když je domorodý Američan nalezen mrtvý pod mostem na indiánské rezervaci Wabacooche, chce do případu nový přítel Amy a kapitán indické záložní policie, Jesse Rocha. Backstrom se pak dozví, že indický král Metwest Norwest z Cooch County je podezřelý v tomto případě, a je přesvědčen, že jeho otec, Cooch County Sheriff Blue Backstrom, ví o nizozemských obchodech s drogami, takže Backstrom nechává obtížné rozhodnutí. Mezitím, aby si udržel práci s SCU, musí Backstrom zapůsobit na Dr. Deb.