Na Nixonovej strednej sa koná prespávanie šiestakov. Riaditeľ Carl z tejto tradície nie je nadšený a najradšej by ju celú zrušil. Ginny a Kim sa podarí vymknúť, preto sa budú snažiť nájsť spôsob ako sa dostať späť do zamknutej školy. Meredith odmietne Joelovo pozvanie na koncert, preto Joel pozve riaditeľovu asistentku. Irene do života vstúpi nový muž.
Bad Teacher(Zkažená úča)
Sexy kočku Meredith Davisovou napadne ďábelský plán. Začne se vydávat za učitelku a za použití svých dámských zbraní dostane práci na střední škole. Vůbec ale nemá v úmyslu nadržené puberťáky něco naučit. Chce tam ukořistit muže. Seriál je natočen podle stejnojmenného filmu z roku 2011 s Cameron Diaz.
Irene to prajem z celého srdca :)