Zatímco se Spencer vzpamatovává z vyhazovu, tak se Joe snaží udržet vše pohromadě. Charles a Ricky se hádají a Travis má obavy o svou budoucnost.
Ballers(Hráči)
Sláva, reflektory, peníze. Když bývalá hvězda amerického fotbalu (Dwayne Johnson) odejde z jedné hry, vrhne se hned do jiné. Začne se starat o peníze dalším velkým hvězdám.