Spencer má poslední možnost na získání své registrace. Charles je povýšen a Joe dělá, co může, aby pomohl svému kamarádovi.
Ballers(Hráči)
Sláva, reflektory, peníze. Když bývalá hvězda amerického fotbalu (Dwayne Johnson) odejde z jedné hry, vrhne se hned do jiné. Začne se starat o peníze dalším velkým hvězdám.