S02E04: Bloodlines

Brock a Lucas navštíví přísného amišského učitele, který by jim mohl pomoci při vyšetřování zabití Lany Clearyové, která je členkou kmene Kinaho a také se zmizením Solomona Bowmana. Emmett a Siobhan zjistí, že převážení zajatého Chaytona je mnohem těžší než čekali. Rebecca se musí vyrovnat s odmítnutím její rodiny. Proctor nabízí Alexovi mír a Nola se snaží dosáhnout spravedlnosti.

Carrie je propuštěná z vězení, přijel pro ni Gordon, z čehož má obrovskou radost. Je připravená říct mu všechno. Když přijedou domů, Max za ní s radostí běží a dokonce za ní přijde i Dava. Pak se Carrie probudí zpět ve vězení a zjistí, že to byl celé sen.

Probíhá indiánský pohřeb, kterému Nola jen přihlíží, přijde za ní Lucas a představí se jí a zeptá se jí, jestli ví, kdo to udělal. Na stanici Brock řekne, že se půjde poptat Amišů, jestli o Solomonovi něco nevědí.

Nola se sejde s Alexem a upozorňuje ho, že by se měl Proctora zbavit. Alex odmítá a odchází.

Carrie se ve vězení opět pokouší dovolat Gordonovi, ten ji telefon nebere. Dava přichází na snídani, bere si batoh a odchází pryč. Jde s partičkou kamarádů okolo policejní stanice, kde ji zahlédne Lucas, jak hulí trávu.

Lucas společně s Jobem navštíví Jasona. Lucas řekne, Jasonovi ať se představí a pak vysvětlí Hobovi, co pro něj má udělat.

Alex přijde naštvaně za Proctorem do bistra a říká mu, že Paul Moon potřeboval šest operací, jak ho Proctor zmlátil. Chvíli se handrkují a nakonec se poperou. Vše ukončí servírka, která chce volat policii, Proctor zaplatí škody a odejde.

Brock přichází od amišů, kde se dozvěděl, že Solomon měl kamaráda jménem Daniel Moses, který od amišů utekl, nejspíš žije ve squatu a tak se tam oba vydávají. Daniel se před nimi snaží utéct, ale Lucas ho chytne a dostane z něj informaci, že by za únosem Solomona mohl být zvrácený učitel Jonah Lambrecht. Ve stejnou chvíli tuto informaci dostává i Rebecca, která to hned volá svému strýci.

Jako první k Jonahovi přijíždí Lucas, chvíli se vyptává a pak si všimne jeho zraněné nohy a strhne se mezi nimi rvačka, do které se později přidá i Rebecca. Když už má Lucas Johnaha zpacifikovaného objeví se Proctor a vezme si ho do parády. Nejprve mu do brady zarazí šroubovák, aby nemohl zavřít ústa, a pak mu začne vytrhávat jeden zub za druhý, dokud neřekne, kde je Solomon. Nakonec je Solomon objeven a Jonah převezen do vazby. Hned jak je Solomon objeven přijedou k sýpce i Amiši včetně matky a otce Rebecci, kteří si ji naprosto nevšímají.

Rebecca to odmítnutí rodiny nebere dobře a jde se opít do bistra, ve kterém sedí i Jason Hood a nabídne se, že jí bude dělat společnost. Následně spolu skončí u Jasona v pokoji, kde si to rozdají.

Emmett a Siobhan převážejí Chaytona, ten začne tlouct hlavou o mříž a pak do ní kopat. Když se mu ji podaří vykopnout, tak Emmett ztratí kontrolu nad řízením a vybourají se. Chayton si z auta vytáhne Siobhan, odemkne si pouta a řekne jí, ať vyřídí šerifovi, že se brzy setkají, Chayton odjíždí se svými kumpány.

Lucas zajede na místo, kde Dava společně se svými kamarády hulí a vezme ji s sebou do baru, kde si s ní povídá, celý rozhovor vyslechne i Job a pak mu to dojde. Lucas tu chce zůstat kvůli své dceři, Job je naštvanej a jde si to s ním vyříkat. Lucas mu řekne, ať prodá diamanty.

Proctor navštíví Alexe v kasinu, kde je i Nola a přinese mu sedm Jonahových zubů, aby svému kmenu mohl říct, že se o všechno postaral. Nola na něj znovu vyjede a Alex ji pošle pryč. Než opustí město, tak se vloupe na policejní stanici, kde zabije Jonaha.

Králík navštíví Carrie ve vězení, nevypadá dobře, ale přesto žije, v podstatě jí řekne, že jí vždy miloval a také, že tohle je jejich poslední setkání.