Julien Baptiste se snaží co nejlépe si užít života v důchodu se svou rodinou v Amsterodamu, ale když ho policejní komisařka a bývalá přítelkyně Martha Horchnerová požádá o pomoc s případem pohřešované osoby, nemůže to Julien odmítnout. v ulicích Amsterdamu najít jeho neteř, sexuální pracovnice Natalie Rose. Julien má velkou empatii pro Edwardovu situaci a oba muži se ponoří do pobřežního a zločineckého podsvětí oblasti červených světel, kteří hledají stopy ohledně Natalieho pobytu. lži.