S02E01: Gone But Not Forgotten

Dylan chce dát Normě peníze jako nájemné, ale ta je odmítá, protože ví, že jsou to peníze z drog. Potom jde s Normanem řídit a hádají se, protože mu Norma kecá do řízení. Když Norman zastaví na hřbitově Norma je naštvaná, chce jet pryč a Norman říká, ať si řídí ona, následně jí vrací ono kecání do řízení, pak Norma prudce zastaví, protože si všimne, že práce na obchvatu započaly.

Po propuštění z léčebny jde Bradley za Gilem a vyptává se ho na svého tátu, ten ji však odpálkuje. Večer ji navštíví Norman a řekne jí, že tu pro ní vždy bude jako přítel a odejde. Dalšího dne Gil upozorní Dylana, aby kdyby se Bradley ukázala okolo podniku, aby ji vyhodil, pak se od svého parťáka dozví, proč Gil nemá rád tátu Bradley. Údajně měl spát s Blaire Watsonovou, která chodila s Gilem. Odpoledne se Dylan sejde s Bradley a řekne jí, ať se drží dál a také jí poví o trojúhelníku mezi Gilem, Blaire a jejím tátou.

Norma jde na zasedání městské rady a chce debatovat o obchvatu, věci však nejdou podle plánu a tak slovně napadne předsedu rady a vytáhne i to, že město funguje díky penězům z drog.

Norman jde ke hrobu slečny Watsonové a vidí tam stát neznámého chlápka, tak si ho nafotí a uteče pryč. Běží na policejní stanici, kde vše poví Romerovi a ten o všem pak povypráví Normě.

Norma Normanovi vynadá, ten jí prozradí, že tu noc byl u ní doma, protože ho chtěla ošetřit.

Bradley jde opět za Gilem a je k němu více než přívětivá, chce zjistit něco o svém tátovi, začne se bavit i o tom, že spal s Blaire a nakonec Gila zastřelí, pak běží k Normanovi domů.