Každý pátek můžete okolo desáté sledovat Batesův motel na dvojce.
Od letoška lze seriál Bates Motel, respektive Batesův motel, sledovat každý pátek na ČT2 krátce před desátou hodinou.
Pokud tedy zrovna budete trávit páteční večer doma, nezapomeňte si naladit druhý kanál ČT a zopakovat si první díly seriálu.
V českém znění:
Norma Batesová – Tereza Bebarová
Norman Bates – Jan Rimbala
Emma Decodyová – Terezie Taberyová
Alex Romero – David Matásek
Bradley Martinová – Kristýna Valová
Blair Watsonová – Šárka Vondrová
Zack Shelby – Martin Preiss
#4 Samotář: Asi tak… Jako nechápu. A i když mám bebarku rád (perfektně nadabovala Debru v Dexovi – snad se mi i její hlas líbil víc, než Debřin v originále) tak zde musím konstatovat, že Vera Farminga má svůj hlas daleko hezčí :-). I Rimbala odvádí slušnou práci, ale zde jsem stejného názoru, jako v případě Very
#2 pinodtc: protože jsou to kokoti!
#5 pinodtcJsem zvědav, jaké úpravy orptoi verzi v originále nás ještě čekají…
Potěšilo. Co mě ale nepotěšilo je to, že už prvním díle vynechali jednu scénu, kdy Vera připrauje maso na večer a volá jí starší syn, že potřebuje peníze atp… Tak to jsem nepochopil, proč to vynechali…
#4 SamotářCeska televizia dava kvalitnejsi serial skor ako o polnoci…Ze by niekto dostaval rozum? Aj tak je to pre pracujucich ludi prilis neskoro – aspon ze je to v piatok. Aj tak polovica o pol 11 zaspi od unavy.