Baltar se učí z Caprica Six o jejich schopnosti promítnout se a představit si různé prostředí, které ho vede k přemýšlení, zda je také Cylon. Řekl Cylonům, co ví o poloze Země, a vysílají Basestar, aby to prozkoumali. Na konci je průzkumná loď nakažena virem, který zabil každého na palubě. Na palubě Galactiky, poručík Gaeta zkoumal Baltarovu práci v dešifrování mapy, kterou našli na Kobolu.