S Hérou nyní pravděpodobně v rukou Johna Cavila, admirál Adama vysílá vyhledávací týmy, aby lokalizoval Colony, domovský svět Cylon, pokud chcete, že Ellen Tigh říká, že je jediným místem, o kterém si myslí, že by mohla být. Adama neochotně dospěl k závěru, že Galactica dosáhla konce svých dnů. Nařídí, aby veškeré opravy byly zastaveny a rozhodl se loď rozdělit a sdílet vše, co je zachráněno se zbytkem flotily. Starbuck mezitím sdílí s Gaiusem Baltarem to, co našla na neobyvatelné Zemi.