Craig se připojí k Cortovi a Eddieovi na cestě do Mexika na dlouho opožděnou dovolenou, ale věci se ukáží velmi odlišně od jejich očekávání. Mezitím má Mitch nečekanou houseguest a Hobie se zamiluje do Shaunie.
Craig se připojí k Cortovi a Eddieovi na cestě do Mexika na dlouho opožděnou dovolenou, ale věci se ukáží velmi odlišně od jejich očekávání. Mezitím má Mitch nečekanou houseguest a Hobie se zamiluje do Shaunie.
Mitch Buchannon, Hobie Buchannon, Mike Newman nebo C.J. Parker. To jsou hlavní postavy legendárního seriálu o kalifornských záchranářích a životech, které zachraňují, a také životech, které sami prožívají. V hlavních rolích hrají David Hasselhoff, Jeremy Jackson, Michael Newman a Pamela Anderson.