Harvey a Mitch sledují a zajímají nespokojeného hráče otočeného pirátem na volném moři. Mezitím Eddie bojuje se nesouhlasem Shauniiny rodiny. Zatímco Eddie odchází od zásnubní večírky sester Shauni, Kim (starší Shauniho sestra) ji dostane do pumpy a naštěstí ji Eddie zachrání.