Stephanie je zastřelena z výletní lodi drogami obchodujícími ženami a Mitch vyskočí, aby ji zachránil. Snaží se zůstat nad vodou ve vodě; Matt a CJ v kasinu vyhrávají; Léto se bojí, když nemůže Mitch najít.
Stephanie je zastřelena z výletní lodi drogami obchodujícími ženami a Mitch vyskočí, aby ji zachránil. Snaží se zůstat nad vodou ve vodě; Matt a CJ v kasinu vyhrávají; Léto se bojí, když nemůže Mitch najít.
Mitch Buchannon, Hobie Buchannon, Mike Newman nebo C.J. Parker. To jsou hlavní postavy legendárního seriálu o kalifornských záchranářích a životech, které zachraňují, a také životech, které sami prožívají. V hlavních rolích hrají David Hasselhoff, Jeremy Jackson, Michael Newman a Pamela Anderson.