Kekoin otec navštěvuje její pláž. Během své návštěvy ho zachránil juniorský plavčík. Ve stejnou dobu si další rekreant Sean stěžuje, že jeho zlaté hodinky byly ukradeny. Když se tyto dva incidenty spojí, je Seanovi doručeno dva soudní spory a je zakázáno mít jakýkoli kontakt s plážemi nebo plavčíky. Následně Kekoin otec, který podal jeden ze soudních sporů, utrpěl těžkou mrtvici poté, co ho Kekoa konfrontovala s tím, že šel za centrem, jen aby přerušil své manželství s JD