Vincent je zmítán mezi dvěma ženami, novými rozvíjejícími se pocity ke Catherine a starými vzpomínkami na jeho bývalou snoubenku Alex. J.T. se naží zastavit Evana v lovu na něj.
V jedenácté epizodě nalezneme Vincenta zmítaného jeho novými rozvíjejícími se pocity ke Catherine a starými vzpomínkami na jeho bývalou snoubenku Alex (hraje Bridget Regan známá především ze seriálu Legent of the seeker), kterou opustil, když narukoval do armády a následně byl prohlášen za mrtvého.
J.T. zjišťuje, že se Evan chystá na lov bestie a aby Vincenta ochránil, musí přijít na způsob, jak ho zastavit.
Tess mezitím vyšetřuje záhadnou smrt manželky miliardáře dobrodruha, zatímco Cat je stále mimo službu a zotavuje se z postřelení, kterého se jí dostalo po otcově svatbě od šílené dohazovačky, které zničila její „žili-šťastně-až-do-smrti“.
Epizodu napsanou Blair Singer zrežíroval Mike Rohl.
Hudba z epizody:
This Is the Beginning by BOY
Punching In a Dream by The Naked and Famous
Now Is the Start by A Fine Frenzy
Enter Through the Sun by Young Empires
Close to Nowhere by Band of Skulls
Sails by Hooray For Earth
Flick of a Switch by Secret Wish
Weed & Wine by Elise LeGrow
Foto: CW
Beauty and the Beast(Kráska a zvíře)
Návrat klasické pohádky v novém hávu – Když byla teenager, byla Catherine Chandlerová (Kristin Kreuk) svědkem vraždy své matky. Mohla být také zabita, ale někdo – nebo něco – ji zachránil.
- USA | 2012 | Ukončeno
- vysílání
- 4 sezóny | CW | 43 minut
- žánr
- Akční, Detektivní, Romantický
- hrají
- Jay Ryan (Vincent Keller), Kristin Kreuk (Catherine Chandlerová), Austin Basis (J.T. Forbes), Nicole Gale Anderson (Heather Chandlerová), Nina Lisandrello (Tess Vargasová), Brian White (Joe Bishop), Sendhil Ramamurthy (Gabe Lowan), Max Brown (Evan Marks)