Poté, co je Gabe Cat zdržován ve své snaze najít podezřelou bestii, požádá Vincenta o pomoc, ale Vincent rychle vezme záležitosti do svých rukou. Naneštěstí bestie má nad Vincentem výhodu a potřebuje tudíž Catherininu pomoc, ve snaze pomoci někomu dalšímu, kdo otevírá rány z Vincentovy minulosti.
Hudba z epizody:
Glitter and Gold by Little Daylight
Stealing Cars by James Bay
Epizodu napsanou Rogerem Grantem režíroval Michael Robison.
Ve čtvrté epizodě druhé řady Beauty and the Beast bude představena nová postava, která se nám bude do seriálu opakovaně vracet. Bude jí mladá žena jménem Tori. Bude velmi sexy a tvůrci ji popisují následovně: „Jestli je Catherine andělem na Vincentově rameni, pak Tori je svůdná ďáblice.“
Foto: CW
Beauty and the Beast(Kráska a zvíře)
Návrat klasické pohádky v novém hávu – Když byla teenager, byla Catherine Chandlerová (Kristin Kreuk) svědkem vraždy své matky. Mohla být také zabita, ale někdo – nebo něco – ji zachránil.
- USA | 2012 | Ukončeno
- vysílání
- 4 sezóny | CW | 43 minut
- žánr
- Akční, Detektivní, Romantický
- hrají
- Jay Ryan (Vincent Keller), Kristin Kreuk (Catherine Chandlerová), Austin Basis (J.T. Forbes), Nicole Gale Anderson (Heather Chandlerová), Nina Lisandrello (Tess Vargasová), Brian White (Joe Bishop), Sendhil Ramamurthy (Gabe Lowan), Max Brown (Evan Marks)