Vicent odhaluje světu svou skutečnou totožnost, když jde do mezinárodní šou, aby prozradil, že je stále naživu, zatímco Cat se pustí do práce v utajení pro agentku Danu Landonovou (hraje Elisabeht Röhm). Vincent, který je odhodlaný zjistit více o svém zvířecím původu, skončí urpostřed loupeže tváří v tvář Cat, což je přiměje pracovat společně.
Epizodu napsanou Rogerem Grantem a Rupa Magge režíroval Steven A. Adelson.
Foto: CW
Beauty and the Beast(Kráska a zvíře)
Návrat klasické pohádky v novém hávu – Když byla teenager, byla Catherine Chandlerová (Kristin Kreuk) svědkem vraždy své matky. Mohla být také zabita, ale někdo – nebo něco – ji zachránil.
- USA | 2012 | Ukončeno
- vysílání
- 4 sezóny | CW | 43 minut
- žánr
- Akční, Detektivní, Romantický
- hrají
- Jay Ryan (Vincent Keller), Kristin Kreuk (Catherine Chandlerová), Austin Basis (J.T. Forbes), Nicole Gale Anderson (Heather Chandlerová), Nina Lisandrello (Tess Vargasová), Brian White (Joe Bishop), Sendhil Ramamurthy (Gabe Lowan), Max Brown (Evan Marks)