Vicent je zatčen a Cat se bojí, že by mohl dostat doživotí. Ve strachu, že by mohla zemřít, kdyby jej znovu ztratila, přichází s plánem, jak mu pomoct utéct z vězení a zachránit ho. Jaké je ale její překvapení, když chce jít s ním, ale Vincent protestuje… Nechá se Catherine odstřihnout poté, co k sobě konečně znovu našli cestu?
Oficiální popis epizody: Poté, co je Vincent zatčen za vraždu, Cat a tým musí spolupracovat, aby za každou cenu očistili jeho jméno. Když zjistí, kdo Vincenta udal, uvědomí si, že mají co dělat s větším nepřítelem.
Epizodu napsanou Sherri Cooper a Jennifer Levin režíroval Fred Gerber.
Foto: CW
Beauty and the Beast(Kráska a zvíře)
Návrat klasické pohádky v novém hávu – Když byla teenager, byla Catherine Chandlerová (Kristin Kreuk) svědkem vraždy své matky. Mohla být také zabita, ale někdo – nebo něco – ji zachránil.
- USA | 2012 | Ukončeno
- vysílání
- 4 sezóny | CW | 43 minut
- žánr
- Akční, Detektivní, Romantický
- hrají
- Jay Ryan (Vincent Keller), Kristin Kreuk (Catherine Chandlerová), Austin Basis (J.T. Forbes), Nicole Gale Anderson (Heather Chandlerová), Nina Lisandrello (Tess Vargasová), Brian White (Joe Bishop), Sendhil Ramamurthy (Gabe Lowan), Max Brown (Evan Marks)
skvělá taneční scéna :)