Chris žárlí, když uslyší od Johna, že chodí s editorem v předním časopise a že s vámi stráví Vánoce ve Vermontu. Také: Bob se obává, že Santa ho má dostat do ulice a Margaret se snaží Lindu rozveselit tím, že ji nechala koledovat s církevní skupinou.