John je frustrovaný, když pár bezdětných, kteří k němu přicházejí kvůli radě ohledně otěhotnění, nerozumí všemu, co říká. Chris jinde flirtuje s hasičským maršálem, aby se dostal z lístku, ale Bobův pokus okouzlit policistu, který ho chystá napsat na jaywalking backfires.
