Navzdory nejlepším pokusům Energreenové je článek Mie publikován a staví společnost na místo, když se snaží najít investory před zveřejněním. Tento článek není jediným Sanderovým problémem, protože Nicky se ho pokouší zabalit do obsahu ukradeného iPadu. Claudia znepokojuje Sander. Mads a Alf zoufale hledají informátora, který byl zdrojem Mie.