Když Nina zjistí, že Trent a kancelář DA jsou zapojeny do spiknutí s cílem zatknout bezdomovce ve městě, Nina bojuje se svými prioritami: měla by chránit spravedlnost, Trent nebo její vlastní pověst? Mezitím se Cheryl, jehož hrozný rekord ji nechal na tenkém ledu s novým šéfem, obrátí na Ninu o pomoc.