Shelby a Cyd jsou nejlepší kamarádky, které díky nehodě v sousedově laboratoři získají schopnost cestovat časem.