Poté, co se otočil zády k Murch, dorazí Trey do LA, aby s Victoria vedl okruh investorů na Silicon Beach. Zpět v San Franciscu doprovází Mitchell Nash k narozeninové bash Michaela Laua a Hobbes se přibližuje k Trevorově matce Joanne.
S01E10: Blinded by the Light
0 10.1.2014 30 minutBetas
Čtveřice mladíků chce dobýt svět. Všichni jsou skvělí ajťáci a technici, takže jejich přirozeným bojištěm je zakódovaný svět jedniček a nul. Všechny ostatní se pokusí dostat na svou sociální aplikaci, kterou vyvíjí. Přestože jsou však jejich profesní schopnosti nezpochybnitelné, musí se ještě dost co učit na poli lidských vztahů a tvrdého byznysu.