TJ se stane bezohledným poté, co mu traumatická událost způsobí, že se nedokáže vyrovnat. Jeho trápení nutí Karstena konfrontovat svou minulost a přijmout drastická opatření v současnosti. Mezitím, když Valerie a Victor slaví své narozeniny, Jack si uvědomí, že je odpojen od své rodiny. Sara a Drew bojují s novou dynamikou doma a jak to dopadá na jejich syna