Po dlouhém čekání se Better Call Saul vrací v plné parádě. České titulky pro vás přeložili @1Bobesh1, @Nameless1 a @Torak a korekcí se ujal @lukascoolarik, sedí na verzi FLEET. Bavte se a dejte vědět, jak se vám epizoda líbila. Po zhlédnutí se nezapomeňte vrátit a epizodu ohodnotit.
Paráda, sedí i na 2160p. Díky moc!
Na Netflix verzi zkuste ty co jsem teď přidal – Better.Call.Saul.S02E01.Switch.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Ani jedny titulky nesedí na 4K verzi, budou přidány? díky Better.Call.Saul.S02E01.Switch.2160p.NF.WEBRip.x264.DD5.1-TVS
ďakujem za info
#6 sam654321: pasuje proper hdt killers, ted sem dokoukal.
vďaka za titulky :-) rád by som sa opýtal, či budete robiť prečas aj na verziu better.call.saul.s02e01.repack.720p.hdtv.hevc.x265.rmteam.mkv
#7 turquoise.hexagonJe asi najbližšie ale aj tak je tam par sekund. NevDí, Dám to s anglickými. Dik za ochotu :)
Přidal jsem ještě jednu verzi, vyzkoušej ji.
Dik za tituky. Mám Netflix a chcel by som cez SubFlicks si pridat české titulky ale ani jedna verzia nesedí presne, mohli by ste me poradiť kolľko sekund je treba prečas na Netflix verziu?
Přečasy hotovy.
Snad na dobru „serialovinu“ nebudeme cakat zas az do 5. epizody, chcelo by to aj menej lacneho humoru.