Když Jim bolí záda, Brandon se spojí se Stevem, aby trénoval svůj malý ligový baseballový tým a má problémy s disciplinováním oprávněných hráčů. Mezitím si Brenda vytvoří pouto s toulavým psem a zoufale se snaží přesvědčit svou rodinu, aby ho nechala.