Brandon konečně ušetřil dost peněz na to, aby dostal své vysněné auto a koupil je na radu otce. Bohužel pro Brandon se auto pokazí jen pár minut po opuštění autorizovaného servisu. Jim je naštvaný a zklamaný v jeho synově rozhodném rozhodnutí a debatuje o tom, zda pomoci jeho synovi. Mezitím si Brenda i Andrea rozvíjejí pocity pro svého jednajícího učitele a vyvolávají boj mezi oběma dívkami, když projeví zájem o Andrea.