Kellyina posedlost její váhou vede k závislosti na tabletkách na výživě, které ohrožují její zdraví. Její přátelé plánují na své 18. narozeniny překvapení, ale prášky ji dělají tak paranoidní, že si myslí, že jsou všichni proti ní. Mezitím Brandon a Steve soutěží na televizní seznamce s rande s krásnou Celeste Lundy.