Brenda a Stuart pneumatiku naslouchání jejich rodičům hádat o svatební přípravy, takže zamíří do Las Vegas na staromódní útěk. V přehlídce domnělé solidarity následují jejich přátelé, ale mohou mít více rukávu než slavnostní láhev šampaňského. Steve je ztracené rande, Lauro, nepřestane mu volat. Mezitím profesor Randall pozve Brandona na večeři, kterou pořádá jeho manželka … Lucinda Nicholsonová, která i nadále flirtuje s Brandonem každou šanci, kterou dostane.