Když hasičský komisař uzavře Peach Pit After Dark z důvodu narušení kapacity, Steve navrhuje Dylanovi a Natovi, aby koupili budovu vedle, aby se rozšířili. Naneštěstí je Dylan rozbitý a jediný, kdo ví, že je pod tlakem, aby to udržel v tajnosti. Následující den, když Walshes a Valerie plánují víkendový výlet do Palm Springs, dorazí fax z Dylanovy banky, který žádá Jimův podpis o hypotečním úvěru, který Dylan uzavřel, takže je zmatený, dokud jim Valerie konečně neřekne, že Dylan je bez peněz Obchodní podvod Kevina a Suzanne. Jim poté informuje Nat a pak se omlouvá Dylanovi za to, co se s ním stalo, ale Dylan je v tomto bodě příliš daleko a hrubě vypráví Jimovi a komukoli jinému. Mezitím Kelly nesouhlasí, když jí její matka Jackie řekne, že se chce vrátit k modelování, ale když se Jackie chce přidat i Kellyinu sestřičku Erin, stane se ještě více rozzlobená. Ten večer se David a Clare ocitají v závazné situaci, když se David pouta Clare do postele a uvízne, a brzy se ocitne sám, když Clare musí jít na večeři se svým otcem. Donna stále žongluje s Griffinem a Rayem. Ale pak Griffin vezme Donnu na vířivý výlet na ostrov Catalina s plány ji svádět, odmítá a nakonec se dozví, co je vlastně strašidelný Griffin. Valerie přichází do Dylanova domu, aby se omluvil za ztrátu všech svých peněz a nakonec spolu usnou. Příští ráno Steve a David (dosud si neuvědomují, že Dylan je rozbitý) přišli do Dylanova domu, aby si promluvili o expanzi Peach Pit After Dark a oba našli Valerie v posteli s Dylanem. Steve vyvodí správný závěr a odpoví zasažením Dylana do obličeje.