Brandon, Steve a Joe jdou na výlet se Susan, Clare a Donnou. Dívky začnou žárlit, když je kluci opakovaně ignorují, aby pomohli některým slečnám v nouzi. Clare, Donna a Susan nabízejí útočiště pro beznadějné dívky a nechávají své přátele spát v autě. Kelly se cítí provinile za to, že nechala Taru samotnou jít bowling s Gregem; přesvědčí Davida, aby to udělal dvojí rande. Tara sabotuje Kellyův vztah s Gregem. Valerie se snaží uspořádat příměří mezi Colinem a jeho odcizeným otcem, umělcem, který ztratil zrak ve Vietnamu. Colin se bojí odhalit své právní problémy, ale pan Robbins už zná pravdu a přišel mu nabídnout podporu.