Tým konfrontuje Kaie a snaží se mu domluvit, ten si však stojí za tím, že musí všechny zničit pomocí svého nového beybladu. Max se mezitím setkává se svou matkou, která mu dá nový bayblade.
S01E45: Breaking the Ice
0 12.11.2001 22 minutBeyblade(Bakuten shoot beyblade)
Třináctiletý chlapec Tyson Granger a jeho členové týmu se chtějí stát těmi nejlepšími v beybladingu. Tento starodávný sport ožívá na šampionátech, ve kterých musí poměřit své síly nejenom jejich účastníci, ale i monstra přežívající uvnitř kotoučů.