Hiro si všimne Tysonovy duševní nepřítomnosti, a tak učiní šokující rozhodnutí. Trenér Barthez připravuje svůj tým na nadcházející zápas, během kterého plánuje uvést v pohyb jednu konkrétní strategii.
S03E12: When in Rome, Let It Rip!
0 24.3.2003 21 minutBeyblade(Bakuten shoot beyblade)
Třináctiletý chlapec Tyson Granger a jeho členové týmu se chtějí stát těmi nejlepšími v beybladingu. Tento starodávný sport ožívá na šampionátech, ve kterých musí poměřit své síly nejenom jejich účastníci, ale i monstra přežívající uvnitř kotoučů.